Vladislav Khodasevich, Janus, transl. from Russian by Robert Chandler, Pomnik, transl. from Russian into Czech by Petr Borkovec